Imprimir esta página
Lunes, 05 Noviembre 2012 05:17

Doves, "Kingdom of Rust": un temazo, con un video excelente y una letra soberbia

Escrito por  Publicado en Storytelling de CeC
Kingdom of Rust

Kingdom of Rust (Photo credit: Wikipedia)

"Kingdom of Rust" fue el tema que daba nombre al hasta ahora último álbum de Doves, del 2010. Fue el tema de presentación y pasó ligeramente desapercibido por las listas británicas. Pero basta una única escucha para darse cuenta de lo injusta que a veces resulta la suerte a la hora de determinar la calidad en función de las ventas.

A continuación, una letra (que te ofrecemos transcrita y traducida al español), un videoclip y un tema, en mi opinión... SUPREMOS.

Oigo un sonido ahí arriba.

Sobre mi cabeza.

El sonido distante del trueno,

estallando en la estepa.

Los mirlos han volado

hacia las torres de refrigeración.

Hago mi maleta rápidamente,

pensando en una de esas horas

que pasé contigo.

 

Esperándote.

Dios mío.

Hace falta un océano entero de confianza,

en el reino del óxido.

He echado de menos sentir

la belleza en mi corazón.

Así que voy a buscar

desde el principio.

La carretera de vuelta a Preston,

estaba cubierta de nieve.

Así fuí buscando

ese corazón robado.

Para ti.

Esperándote.

Dios mío.

Hace falta un océano entero de confianza.

Hace falta esfuerzo.

Dios mío.

Hace falta un océano entero de confianza,

en el reino del óxido.

Ohh, en el reino del óxido.

Echo de menos sentir,

ese invierno en mi corazón.

Así que salgo a buscarlo,

pero no puedo parar.

Ahora,

estoy esperándote.

Ohh.

Sé que

hace falta un océano entero de confianza,

en el reino del óxido.