Imprimir esta página
Martes, 14 Junio 2011 10:37

Especial "Casi humanos": número de capítulos, temporadas y guía para no perderse entre las distintas versiones de la serie

Escrito por  Publicado en Casi humanos (Being Human)
George in his werewolf form.

Image via Wikipedia

Being human Especial en CEC


Vamos a hacer una mini wiki de las diferentes versiones de "Casi humanos", debido a las dudas generadas entre los seguidores de la(s) serie(s)...:

Casi humanos es el titulo que le han dado en España a Being Human, la adaptación americana de la, a su vez, versión original inglesa. Éstas son las temporadas, por nacionalidades:

  • Original (UK Inglesa): Consta de 3 temporadas, con una cuarta temporada filmándose que se estrenará en 2012. Recordamos, que como buena serie inglesa, sus season son muy cortitas, y en total hay 23 episodios en las 3 temporadas. Allí la produce la BBC
  • Adaptación (Americana, rodada en Canadá): Consta de 1 temporada con 13 episodios en su haber, está renovada desde el 17 de marzo por, de momento, una temporada más. Se emite en SyFy.
  • En España: El canal SyFy España, filial del original, emite la versión americana de la serie (bajo el titulo Casi Humanos, un titulo inventado, ya que el original es un juego de palabras intraducible en castellano: En inglés el ser humano se traduce como Human Being, con lo que el título sería: Ser (del verbo ser, no como sustantivo) Humano, jugando con el significado anterior). De momento se ha emitido hasta el capitulo 10 ( a día 13 de junio), emitiendo dos capítulos los Jueves a las 21.30. Cabe suponer que cuando en EEUU se haga la 2º, el canal la emita.
A scene from the pilot episode.

Image via Wikipedia

También cabe destacar, que la BBC (En su versión original), mandó hacer una miniserie para ser emitida de forma online titulada "Becoming Human", que consta de 8 episodios, donde vemos a Adam, un vampiro de 46 años, en un cuerpo de un adolescente de 16 (el vampiro que sale en el capítulo 3x02) con una mujer lobo, Christa y un fantasma, Matt; ambos en edad adolescente.

Por otro lado, la BBC ha sacado tres libros con historias de los protagonistas de "Casi humanos",

01 The Road (La carretera)
Escrito por: Simon Guerrier

02 Chasers (Cazadores)
Escrito por: Mark Michalowski

03 Bad Blood (Mala sangre)
Escrito por: James Goss

Estos libros solo existen en inglés, y no hay ninguna idea de hacerlos en castellano, al menos de momento.


En respuesta a:

joserealmadrid envía un mensaje al equipo del Dr. Series - casi humanos serie online


¿cuantos capítulos tiene la serie casi humanos? ¿hay 2ª temporada?