Imprimir esta página
Martes, 14 Junio 2011 09:45

Los Simpson bso banda sonora - The simpsons soundtrack 5x21

Escrito por  Publicado en Los Simpson / The Simpsons
Singer-Songwriter duo Simon & Garfunkel perfor...

Image via Wikipedia

v1588 envía un mensaje al Dr. Series

¿como se llama la cancion q aparece al final del cap 21 d la 5ta temporada " el amante de lady bouvier?


Suponemos, por el título del capítulo que te refieres al capítulo de "Los Simpsons" que en inglés se tituló "Lady Bouvier's Lover". La canción que suena al final del mismo es una parodia de la canción de Simon & Garfunkel, "The Sound Of Silence". La canción del los Simpsons fue bautizada como"Sound of Grandpa", en referencia al abuelo de los Simpsons.

"The Sound Of Silence" fue escrita el 19 de febrero de 1964 por Paul Simon, tras el asesinato de John F. Kennedy, el 22 de noviembre del anterior año. Simon estaba seguro de que la canción sería una forma de recoger el sentimiento emocional popular tras el desafortunado suceso.

La canción, cantada por ambos miembros del grupo y acompañada por la guitarra de Simon, fue originalmente grabada como una pieza acústica de su primer álbum, Wednesday Morning, 3 A.M., pero posteriormente fue retocada con instrumentos eléctricos, y reeditada como sencillo en septiembre de 1965, el cual llegaría a alcanzar el número uno de las listas americanas el día de Año Nuevo de 1966. Esta versión se incluyó en el álbum Sounds of Silence. Más información en la wikipedia.

La versión de los Simpsons:

No podíamos dejar de poner la letra de la canción parodiada, escrita por Jay The Weird. Fuente: www.amiright.com

Hello Grandpa my old friend

Your pointless day is at an end.

And your stories are long and boring

You tell anecdotes worth ignoring

Your withered voice echoes around yet again

I'm in pain, the sound of grandpa

Along the road I walk alone

Quietly from the rest home

I know I'll miss him when he's gone

But if he sings me that insipid song

One more times my ears will start to bleed

Cos I hate, the sound of grandpa...

The next day I go again

To see my old and feeble friend

His room smells like Vicks once more

And there is vomit on the floor

Why does no one clean up for

This old duff, my dearest grandpa

By this time the man was frail

And his heart began to fail

And I went to see him with

All his alltime favorite things

I knew he would be there for

Not so long, my dying grandpa

Then one day in Autumn fine

I went to see him one last time

He was sat in his chair soundly sleeping

But the man was scarcely breathing

He woke up to wish me goodbye

I miss the sound of grandpa...