Image via Wikipedia
Hola. Ante todo agradeceros vuestro enorme trabajo diario para tenernos al dia de las mejores noticias.
Queria preguntaros por un par de series. La primera de ellas es Super Agente 86 (Get Smart), que duro del 65 al 69. solo queria saber si se llego a emitir en castellano en algun momento o solo pudo verse en latino. Esa y sus posteriores continuaciones.
Sobre la otra serie, es mas bien un conjunto, me refiero a las series de television de Star Trek. He mirado por internet pero es muy confuso. Queria saber las que se doblaron al castellano y las que no. Y tambien un orden cronologico de como deberia verse la serie, porque tiene un complejo marco temporal.
Muchas gracias por atenderme y por la respuesta. Un saludo.
Pregunta formulada por Pedro en Preguntadictos Series.
Ante todo, gracias a ti por valorar tan positivamente nuestro trabajo.
Sobre Superagente 86, decirte que sí, que se emitió en España.
Fue en los 70 en TVE, e incluso La 2 la repondría en los 90, con un nuevo doblaje.
Sobre Star Trek, complicada pregunta, ya que sobre gustos colores y seguramente algunas personas tendrán una opinión diferente. Además sobre Star Trek hay verdaderos eruditos que podrían aportar mucha más información que nuestra web, que es generalista, así que si algún lector quiere colaborar en la pregunta, solo tiene que comentar el artículo para que podamos leer diferentes opiniones.
Nosotros, sinceramente, te daremos nuestra opinión, y es que creemos que es mejor ver la saga Star Trek en el orden de emisión. La razón es que a pesar de que quizás pueda ser divertido verlo en el orden cronológico, seguramente no podrás captar la evolución que se ha ido produciendo a lo largo de los años. Por poner un ejemplo: si sigues el orden cronológico deberías ver la última película (2009) antes que la primera temporada de 1966. Pero en la película hay giños y referencias a la serie que te serán imposibles de captar si no has visto todas las entregas anteriores.
En cualquier caso aquí tienes dos listas, una con el orden de emisión y otra con el orden cronológico que te servirá de guía para la opción que escojas:
Orden de visionado original - Opción recomendada
A continuación un gráfico con el orden cronológico en el eje de la Y, y de visionado en el eje de la X, gentileza de wikipedia.
