Image via Wikipedia
Quiero empezar a hablar de mi música favorita para que me vayáis conociendo a mí... y a ellos. Comenzaré con la historia de una canción del último disco de Avenged Sevenfold: So far away.
Ahora que la muerte de Amy Winehouse ocupa las pantallas de televisiones y ordenadores, quiero recordar la muerte de Jimmy Sullivan, más conocido como “The Rev”, el 28 de diciembre de hace ya casi dos años.
Batería de Avenged Sevenfold y fundador de la banda, murió por una combinación de medicamentos: Oxicodona, Oximorfona, diazepam y etanol. Los dos primeros son analgésicos, el tercero para combatir la ansiedad y el etanol es la sustancia tóxica del alcohol, además de padecer una cardiomegalia (enfermedad que consiste en tener el corazón más grande de lo normal), lo que fue determinante para su muerte. Esto causó una gran conmoción en sus grandes amigos, su banda, su entorno musical (a su entierro asistieron, por ejemplo, miembros de Good Charlotte y Lostprophets) y todos sus fans. En su último disco, “Nightmare”, se ve claramente un homenaje a The Rev, en canciones como So far away.
Cover of Avenged Sevenfold
Esta canción fue compuesta por Synyster Gates, guitarrista del grupo y mejor amigo de Jimmy. Además, fue la primera en la que él también escribió la letra. En esta hermosa canción, se refleja el dolor que sentía por su pérdida. El videoclip rodado para la canción, muestra imágenes de The rev y un recorrido en la vida de la banda junto a este importante miembro. A partir del minuto 3:30, empiezan a salir imágenes de Jimmy con el grupo.
A continuación, pondré la letra traducida de la canción:
Nunca temió por nada
Nunca avergonzado pero nunca libre
Una luz que curó a un corazón roto con todo lo que pudo
Vivió una vida tan interminable...
Vio mas allá de los que otros ven
Intenté curar tu corazón roto con todo lo que pude
¿Te quedarás? ¿Te ausentarás para siempre?
ESTRIBILLO
"¿Cómo vivir sin los que quiero?
El tiempo todavía pasa las páginas del libro que está quemado
El lugar y el momento siempre en mi cabeza
Tengo mucho que decir, pero tú estás tan lejos…"
Planes sobre lo que ocupará nuestros futuros,
Estúpidas mentiras sobre envejecer
Parece que seamos invencibles,
pero la verdad es tan fría…
Una última canción, una última petición
Un capítulo perfecto enterrado
De vez en cuando intento encontrar un lugar en mi mente
donde puedas quedarte,
donde puedas permanecer despierto para siempre.
ESTRIBILLO
Duerme bien, no tengo miedo
Los que queremos están aquí, conmigo
Guarda un sitio para mí
Porque tan pronto como termine,
me pondré en camino para vivir eternamente
¿Cómo vivir sin los que quiero?
El tiempo todavía pasa las páginas del libro que está quemado
El lugar y el momento siempre en mi cabeza
Y la luz que dejaste perdura,
pero es muy difícil resistir,
cuando tengo mucho que decir y tú estás tan lejos…
Te quiero, estabas preparado
El dolor es fuerte y tiende a aumentar…
Pero te veo, cuando me deja
Tu dolor se ha ido,
tus manos están desatadas
Tan lejos… Y necesito que sepas…
Tan lejos… Y necesito que,
necesito que sepas…
(Traducción por chemicalbillie) :)
En el disco también aparece la última canción que The Rev compuso: Fiction. En esta canción, todavía puede oírsele cantar, como solía hacer en, por ejemplo, A Little piece of Heaven, Critical acclaim o Afterlife, esta ultima , en un principio, iba a llamarse “Death” (muerte) pero después de su fallecimiento, decidieron cambiarle el nombre. En eses tema se le puede oir decir frases sobrecogedoras y premonitorias como: “Así que díselo a todo el mundo, a los que caminan junto a mí, espero que encuentres tu propio camino cuando no esté contigo esta noche”.
Durante una larga temporada, en la grabación del disco y su gira , tuvieron con ellos al batería de Dream Theater, Mike Portnoy, uno de los ídolos de The rev. Actualmente, el batería oficial de Avenged Sevenfold es Arin Ilejay, antiguo miembro de Confide.
